Située à Trubarjeva ulica 26 dans le centre de Ljubljana, la Librairie Modrijan se trouve dans un ancien bâtiment datant de 1938. Le bâtiment servait à l’origine de couture et de textile jusqu’à son utilisation comme magazine national, publication officielle maison, un magasin de jouets, un magasin de tissus et finalement il a été transformé en librairie. J'espère que ce sera la dernière transformation.
Les livres sont empilés sur des étagères et classés par contenu. Il y a une zone centrale qui comprend la galerie et un autre espace pour les livres pour enfants. Cette zone est en fait multifonctionnelle et peut être utilisée pour des présentations de livres, des événements culturels, des conférences de presse et sert également d'aire de jeux.